Comparazione	Bz, 09.03.2005

Raffronto tariffe acqua potabile, depurazione e fognature ed incidenza degli stessi su stipendio medio 1999/2000 – 2004

Confronto acqua potabile 1999 - 2004
(Prezzi al netto dell'IVA)

Comune	260 m³ /
1999	Indice	260 m³ / 2004	Indice	+/-
(%)	
Predoi	14,60 €	100	14,60 €	100	0	
Glorenza	31,56 €	216	44,20 €	303	40	
Bolzano	35,76 €	245	51,11 €	350	43	
Naz-Sciaves	70,20 €	481	52,00 €	356	-26	
Silandro	67,60 €	463	67,60 €	463	0	
Ortisei	73,87 €	506	70,28 €	481	-5	
Lana	74,32 €	509	74,32 €	509	0	
Corvara	88,40 €	605	88,40 €	605	0	
Egna	87,28 €	598	88,40 €	605	1	
Laives	75,40 €	516	89,44 €	613	19	
Merano	75,60 €	518	91,00 €	623	20	
Appiano/S. Paolo	76,96 €	527	99,06 €	678	29	
Brunico	60,32 €	413	100,10 €	686	66	
Ora	102,67 €	703	103,40 €	708	1	
Salorno	84,50 €	579	114,92 €	787	36	
Bressanone	91,00 €	623	120,64 €	826	33	
Castelrotto	182,00 €	1.247	236,60 €	1.621	30	
Media	76,00 €	521	88,59 €	607	17	
Indice dei prezzi al consumo nel periodo 1999 - 2004	11,9	

Secondo l'Ufficio gestione risorse idriche il consumo medio pro capite nel 2004 era di 102 m³, pertanto la famiglia media di 2,6 persone consuma 260 m³ all'anno

Dati forniti direttamente dalle Amministrazioni Comunali tranne Bressanone e Laives che non hanno comunicato i dati; detti dati sono stati desunti dalle tabelle fornite dall'Ufficio Risorse Idriche della Provincia

Confronto depurazione e fognatura 2000-2004
(Prezzi al netto dell'IVA)

Comune	260 m³ /
2000	Indice	260 m³ /
2004	Indice	+/-	
Lana	138,31 €	168	138,32 €	100	0	
Bolzano	140,40 €	171	140,40 €	102	0	
Glorenza	100,71 €	122	150,80 €	109	50	
Appiano/S. Paolo	127,40 €	155	150,80 €	109	18	
Laives	172,55 €	210	161,20 €	117	-7	
Predoi	241,80 €	294	225,94 €	164	-7	
Corvara	192,40 €	234	192,40 €	140	0	
Salorno	156,00 €	190	200,20 €	145	28	
Merano	82,31 €	100	202,80 €	147	146	
Silandro	174,56 €	212	221,00 €	160	27	
Ortisei	214,45 €	261	245,57 €	178	15	
Bressanone	186,51 €	227	247,00 €	179	32	
Natz-Sciaves	241,80 €	294	247,00 €	179	2	
Egna	241,70 €	294	241,80 €	175	0	
Castelrotto	226,20 €	275	270,40 €	196	20	
Brunico	261,84 €	318	275,60 €	200	5	
Ora	203,03 €	247	280,80 €	204	38	
Media 	182,47 €	222	211,30 €	153	22	
Indice dei prezzi al consumo nel periodo 2000 - 2004	9,4	

Secondo l'Ufficio gestione risorse idriche il consumo medio pro capite nel 2004 era di 102 m³, pertanto la famiglia media di 2,6 persone consuma 260 m³ all'anno

Dati forniti direttamente dalle Amministrazioni Comunali tranne Bressanone e Laives che non hanno comunicato i dati; detti dati sono stati desunti dalle tabelle fornite dall'Ufficio Risorse Idriche della Provincia

Tariffe acqua potabile + tariffe depurazione-fognatura nel 2004

I 5 comuni più economici nel 2004…	ed i 5 comuni più cari	
Bolzano	191,51 €
Glorenza	195,00 €
Lana	212,64 €
Predoi	240,54 €
Appiano	249,86 €	Egna	330,20 €
Bressanone	367,64 €
Brunico	375,70 €
Ora	384,20 €
Castelrotto	507,00 €	

Incidenza della tariffa per acqua potabile, depurazione e fognature sullo stipendio medio
(base di calcolo: stipendio medio netto lavoratore di un commercio/terziario 2° livello;
stipendio medio netto 1999 = 14.200 €; stipendio medio netto 2004 = 16.469 €)

Comune	Totale spesa
1999(*)	Incidenza stipendio 1999	Totale spesa 2004	Incidenza stipendio 2004	Variazione dell’
incidenza	
Predoi	250,84 €	1,77%	240,54 €	1,46%	83	
Naz-Sciaves	306,44 €	2,16%	299,00 €	1,82%	84	
Lana	209,45 €	1,47%	212,64 €	1,29%	88	
Corvara	276,37 €	1,95%	280,80 €	1,71%	88	
Egna	323,42 €	2,28%	330,20 €	2,00%	88	
Laives	243,98 €	1,72%	250,64 €	1,52%	89	
Bolzano	172,93 €	1,22%	191,51 €	1,16%	95	
Ortisei	283,39 €	2,00%	315,85 €	1,92%	96	
Brunico	316,14 €	2,23%	375,70 €	2,28%	102	
Silandro	238,15 €	1,68%	288,60 €	1,75%	104	
Appiano/S.Paolo	201,43 €	1,42%	249,86 €	1,52%	107	
Castelrotto	403,00 €	2,84%	507,00 €	3,08%	108	
Ora	301,03 €	2,12%	384,20 €	2,33%	110	
Salorno	236,91 €	1,67%	315,12 €	1,91%	115	
Bressanone	273,22 €	1,92%	367,64 €	2,23%	116	
Glorenza	129,95 €	0,92%	195,00 €	1,18%	129	
Merano	156,02 €	1,10%	293,80 €	1,78%	162	

(*) Nota: considerato che i prezzi per la depurazione e fognatura a disposizione riguardano l’anno 2000, sono stati rivalutati al netto dell’inflazione del 2,3 % per adeguarli a quelli 1999.