Comunicato stampa	Bz, 07.12.2005

Frutta e verdura prive di etichetta

Da dove arrivano queste arance?

Molti negozianti eludono le norme sull'etichettatura – Controlli del CTCU – Prime denunce all'autorità

Su 17 fruttivendoli ispezionati a Bolzano, solo 7 espongono la propria merce accompagnata da etichette conformi alla legge. Il risultato dell'indagine condotta dal CTCU, in collaborazione con il sindacato dei pensionati CISL, rispecchia i dati già disponibili secondo cui il 60% dei negozi di ortofrutta non rispetta le norme sull'etichettatura.  Prime denunce del CTCU a carico dei venditori inadempienti.

Il Centro vuole che siano finalmente effettuati i necessari controlli e, vista l'inerzia dei competenti uffici provinciali, si è ora rivolto all'Ispettorato repressioni frodi alimentari di San Michele all'Adige. "La nuova legge 11.11.2005, n. 231, in materia di interventi in agricoltura e controllo dell'andamento dei prezzi nelle filiere agroalimentari rappresenta un'occasione mancata per introdurre più trasparenza nel commercio dell'ortofrutta", lamenta il direttore del CTCU Walther Andreaus. I consumatori chiedono non solo informazioni esaurienti sull'origine dei prodotti – come ad esempio avviene normalmente in Francia –  ma anche cartellini con il doppio prezzo, cioè quello di vendita al dettaglio e quello pagato agli agricoltori.

Il d.lgs. 306/2002, la direttiva UE 2200/96, il d.lgs. 109/91 e il d.lgs. 181/2003, contengono disposizioni comuni relative alla commercializzazione di un'ampia gamma di ortofrutticoli freschi (mele, pere, agrumi, albicocche, ciliegie, fragole, kiwi, meloni, uva, carciofi, cavolfiori, cipolle, melanzane, spinaci ecc. ecc.), stabilendo che questi devono essere accompagnati da un'etichetta indicante la varietà, il paese d'origine e la qualità (extra, I categoria o II categoria). Secondo i consumatori, invece, almeno l'indicazione della provenienza dovrebbe riguardare qualunque tipo di ortofrutticolo immesso sul mercato. Le dichiarazioni obbligatorie per molti, ma non per tutti gli ortofrutticoli riguardano anche la varietà (come dimostra l'esempio delle zucchine) e la categoria di qualità. Si consideri inoltre che alcune varietà sono soggette a direttive separate.

La legge attribuisce alle regioni e alle province autonome la facoltà di individuare gli organismi preposti alla vigilanza degli obblighi di etichettatura nel commercio al dettaglio. Di fatto, le ispezioni sono svolte da diverse autorità: in Alto Adige, oltre all'Ufficio marketing turistico e alpinismo, esercitano funzioni di polizia amministrativa anche la Guardia di Finanza, i carabinieri e gli uffici di polizia annonaria presenti nei diversi comuni. A questi si aggiungono il citato Ufficio repressioni frodi alimentari di San Michele all'Adige (provincia di TN) e i NAS (Nucleo antisofisticazioni dei carabinieri). Il problema è che purtroppo manca qualsivoglia coordinamento tra tutte queste autorità, col risultato che nessuno controlla adeguatamente il rispetto della disciplina sull'etichettatura.

L'articolo 4 comma 1 del d.lgs. 306/2002 prevede sanzioni amministrative pecuniarie da 550 a 15.500 euro per chiunque violi le norme anzidette. Tuttavia le multe vengono comminate solo occasionalmente.

In conclusione vale la pena evidenziare come l'inosservanza delle norme in questione penalizzi specialmente le consumatrici e i consumatori orientati all'acquisto di prodotti ortofrutticoli locali, come pure gli stessi agricoltori operanti sul nostro territorio.